Justin Bieber está recebendo muitas críticas da mídia por algumas de suas atitudes, que muitos dizem serem apropriadas para alguém de sua idade. Concordando com tal afirmação, o advogado de Justin, Howard Weitzman, contou em uma recente divulgada nesta quarta-feira (29), ao The Lip TV como Justin tem que lidar na justiça contra pessoas que inventam histórias e boatos sobre ele e da polêmica da mulher, Mariah Yeater, que acusou o cantor de ser pai de seu filho em 2011 e mais.
Confira abaixo, o vídeo com sua respectiva tradução:
Howard: Primeiro de tudo, Justin é extremamente talentoso e muito bem sucedido, e eu acho que ele está fazendo algo que muitos de sua idade também fazem, mas [os tabloides] reportam isso de outra maneira. A mídia exagera tudo, e principalmente quando se trata de alguém como Justin. Então a paternidade [caso Mariah Yeater] é um bom exemplo, a mídia enlouqueceu com isso, e agora sabemos que ele não é o pai, e também foi provado que aquela garota era mentirosa. Então, esquecendo sobre como foi descrito a relação, ela nem sequer foi ao show, onde ela disse que o relacionamento teria acontecido. E a mídia ficou falando disso por semanas, nós até lidamos com a situação e aquilo meio que desvaneceu. Fomos muito ativos e no meio do caminho chegou uma determinação dizendo que ele não era o pai, só porque ele tinha decidido fazer o teste de DNA.
Entrevistadora: Tem algo que para ele [Justin]... Quero dizer, ele tem um problema com sua imagem. Porque ele é um garoto jovem e ele é cristão...
Howard: Mas ele não criou isso.
Entrevistadora: Bem, ele falou publicamente que era contra o aborto, não é verdade? Ele foi parcial, mas em termos de sua religião, ele falou sobre isso.
Howard: Estou dizendo que ele não criou a situação. Pelo fato dele ser quem ele é e ter um tremendo sucesso, ele é um ímã para este tipo de atenção. E pessoas que não são muito centradas criam alegações como esta. Nós vimos isso acontecer com Michael Jackson. Veja, ele faleceu em 2009 e pessoas ainda fazem alegações dizendo que são mães do filho dele, que tiveram uma relação com Michael e outras histórias bizarras. E arquivam isso na justiça. Então pessoas deste nível, que são ímãs de atenção, estão presentes em todos os segmentos da sociedade.
Fonte: YouTube | Tradução: BieberMania
Nenhum comentário:
Postar um comentário