O DJ oficial de Justin Bieber, Tay James, foi entrevistado recentemente pela Thisis50 & Young Jack Thriller, e falou sobre seu trabalho como DJ do maior astro Pop, Justin Bieber. Confira o vídeo e a tradução completa abaixo:
DJ: Vocês me pegaram na hora errada agora, me desculpe eu estou muito mal vestido agora.
Young Jack: Você pode ser qualquer um, você não precisa estar elegante.
DJ: This is 50!
Young Jack: E você trabalha para o Justin Bieber, cara. O céu é o limite para você.
-Introdução-
O que está acontecendo com você, cara? Você queria ser DJ, e agora você é DJ de um fenômeno!
DJ: É, meu amigo Bieber.
Young Jack: Você veste calças normais e legais, camisas pretas...
DJ: Coisas malucas... eu estou na Universidade de Hampton.
Young Jack: Pera ai, só um minuto.. você ia dizer que Justin Bieber quer entrar para a faculdade de Hampton também?
DJ: Não!
Young Jack: Ah, ok ok.. você me assustou, cara!
DJ: Não, não... Um grande amigo meu me ligou um dia e me disse que um novo artista da Def Jam estava procurando por um DJ e antes de ele dizer que era para o Bieber eu pensei ,“Por favor, essa tem que ser a benção que eu tenho esperado”. Eu tinha me formado na faculdade e meus pais estavam me pressionando, eles não entendiam muito bem a carreira de um DJ ou os negócios do entretenimento, então eu tentei pensar que Deus abriria novos caminhos para mim, ele iria me abençoar. Então algum tempo depois de me formar esse amigo me ligou e disse que Justin Bieber precisava de um DJ e perguntou-me se eu já tinha ouvido falar nele. “Sim, eu já ouvi sobre ele!”, eu disse.
Young Jack: Ah, então você estava lá e já tinha ouvido sobre ele...
DJ: Sim, porque eu navegava por blogs e ele estava nos blogs. Na primeira vez que ouvi sobre o Justin ele tinha um single, mas estava fazendo entrevistas e tocando seu violão, então eu definitivamente vi o talento dele para sua idade. Eu fiquei tipo “ele precisa de um DJ? Não importa o que eu tenha que fazer, mande para mim!”. Ele viu meu site e ele me divulgava sempre, então era como um irmão mais novo.
Young Jack: É, é a primeira coisa que eu percebi, ele é mesmo seu amigo!
DJ: Sim, ele é meu cara!
-Video com o Justin- “Esse é o meu amigo DJ Tay James! Estrela do rock!!! www.weknowthedj.com , cheque lá!!"
Young Jack: Como eu estava dizendo, quando estava vendo eu pensei , “Nossa, eles realmente se dão bem!”.
DJ: Eu realmente aprendo muito com ele, ele provavelmente fala a mesma coisa sobre mim, mas eu aprendo muita coisa mesmo, é loucura!
Young Jack: O que você aprende com Justin Bieber sendo um homem formado?
DJ: Não é o fato de eu ser mais velho que ele, nem sobre idade, é mais sobre ele também estar no ramo do entretenimento. É o lado do entretenimento, da música, é como eu o vejo como cantor . Tipo, eu sou um DJ, me considero um artista ao mesmo tempo, mas ele está lidando com algo num nível muito maior do que eu, então eu estou aprendendo como ele cuida disso, se ele tem algum problema como ele enfrenta isso, os testes que ele faz, e ele pode ter apenas 17 anos, e daí? São negócios!
Nenhum comentário:
Postar um comentário